QUARTIER ÉTUDIANT ❝ Surpeuplé de bars et de gargotes bon marché, Hongdae est connu pour son atmosphère jeune, sa culture underground et sa liberté d'expression. Entre cafés et bars musicaux, restaurants et spectacles de rues, il est le lieu de prédilection des jeunes citadins et des artistes naissants ; il est donc incontestablement plus vivant de nuit que de jour.

QUARTIER CHAUD ❝ La réputation de lieu de débauche que traîne Itaewon est surtout due au fait qu'il était, jusqu'à récemment, le lieu de sorties des GI's de la base américaine installée à proximité. On le surnomme Hooker hill, et les mœurs y sont plus libérés : témoins les quelques bars gays qui y sont situés. Ils sont cependant difficiles à dénicher sans guide et bien plus discrets que les boîtes de nuit tapageuses qui ne cessent de se multiplier. C'est dans ce quartier que résident la plupart des étrangers et des touristes ; on y trouve donc de nombreux restaurants de cultures diverses, notamment indiens et pakistanais. De nuit, les rues sont témoins des frasques des quelques gangs qui se disputent le territoire.

QUARTIER DES CONTREFAÇONS ❝ À voir l'endroit, on croirait se trouver dans l'un des coins aisés de la ville... et pourtant, non. Les riches qualifient moqueusement Yeongeon de « contrefaçon », mais pour le citoyen moyen, ce quartier est un rêve. Il n'y a pas de meilleur endroit pour se fournir à un prix dérisoire des articles griffés, des robes de créateurs, des chaussures de marque - et qui s'intéresse de toute façon au fait que ce ne soient que des imitations, souvent même illégales ? Personne; car il faudrait avoir l’œil d'un expert pour s'apercevoir que les gens du coin, bien qu'à la pointe de la mode, n'appartiennent absolument pas à la classe huppée. Pour ceux qui tiennent à porter de vraies marques et qui n'ont que faire d'avoir un pas de retard, une boutique rachète les tenues des tendances tout juste dépassées pour les revendre une misère. Par ailleurs le cadre de vie est largement plus raffiné que dans les autres quartiers du nord, si bien que les habitants de Yeongeon ne se vantent pas de venir de cette partie de la ville ; ils se considèrent plutôt comme étant « à part ».